2: j Serial number sticker k Instructions for use l Receptacle for pole clamp m Socket for connection to the plug charger unit Fig. FLOCARE INFINITY MISE EN PLACE DE LA TUBULURE 1) Agitez la poche de nutriments et vérifier sa date de péremption 2) Connecter la tubulure à la poche de nutrition comme indiqué sur le conditionnement Flocare Infinity. NUTRICIA ITALIA S.p.A. PUMPENSERVICE FÜR FLOCARE® INFINITY™ ERNÄHRUNGSPUMPEN DURCHZUFÜHRENDE ARBEITEN: Nutricia GmbH Postfach 2769 D-91015 Erlan˜en Telefon: 00800 700 500 00 Fax: 09131 77 82 194 [email protected]nutricia.com VR – Art.-Nr. Andere Handbücher für Flocare Infinity PLUS. Date de disponibilité: Informer un contact. and fitness for particular purpose, shall apply. You will need a new. У нас заказать Nutricia Flocare Infinity - портативный насос для энтерального питания можно со скидкой до 45%. 2. TOPCONSULT vous conseille le support pour installer la Flocare Infinity et la poche à nutrition de Nutricia. Isæt Flocare® Infinity™ ernæringssæt i pumpen og luk lågen. Achetez 'Nutricia Flocare Tubulure Pack Double Voie Infinity 1 Set' Prix Bas Livraison GRATUITE dès 49€ Déjà 750.000 clients Commandez ici ! Nutricia Flocare New Infinity III A small, lightweight, portable and accurate enteral feeding pump to suit any situation The Flocare Infinity III pump safely and accurately delivers a nutritional regimen without compromising quality of life. Flocare® Infinity™ pumpe er utstyrt med automatisk anti free-flow og audio- samt visuelle alarmfunksjoner som sørger for trygg bruk. 9706073 – 3 / 06.19 – D www.nutricia.de Bitte Formular vollständi˜ ausfüllen und zusammen mit den Pumpen einsenden. Press ONgOFF to restart the pump. Sensor Area Nutricia Advanced Medical Nutrition (ROI) 1800 22 1800 or (NI) 0800 169 5173 NUTRICIA FLOCARE© INFINITY™ PUMP CLEANING GUIDELINES This information is intended for healthcare professionals or … Commentaires . Nutricia V28677 ISSUE The Health Products Regulatory Authority (HPRA) has received reports where the Air In Line (AIL) alarm functionality of the Flocare Infinity enteral feeding pump did not work as expected when used with a specialised modular feeding regimen. Flocare® Infinity™ II Pump Portable enteral feeding pump, based on the rotary peristaltic principle. Transcription . Nutricia Ltd. 124 Favona Road, Favona, Auckland, 2024, New Zealand. APPELLATION OMMER IALE DU PRODUIT Pompe Flocare® Infinity™. and fitness for particular purpose, shall apply. flocare infinity. UBLN BE-NL DE-CH-AT-LU ES FR-BE-CH-LU IT-CH PT UK-IE NL0061 • • 16010L 6 lcare U ninit lu u WE • 1. • les Flocare® Gravity Pack sets contiennent une réglette pour l’administration par gravité. > Position the looped section of the silicone tubing around the rotor (fi g. 2). Suite à un incident sur notre hébergement, certains médias (images, pdfs...) peuvent être indisponibles temporairement, veuillez-nous excuser pour la gêne occassionnée. Ver y descargar Nutricia Flocare Infinity instrucciones de uso online. Flocare ® Infinity ™: Instructions d’utilisation ... La fonction “FILL SET” doit seulement être utilisée pour purger une tubulure vide (remplie d’air). h Air sensor i Next service label Fig. Nutricia GmbH Postfach 2769 D-91015 Erlangen Telefon 09131 7782 0 Telefax 09131 7782 10 www.nutrison-flocare.de Hersteller Infinity: Nutricia Medical Devices b.v. Dietitian) to flush the. Nutricia Flocare Infinity Manual Online: Operating Instructions. 3: Pole clamp Fig. Fr-Be-Ch-Lu Alarme Cause Prog • Débit Nul Programmé. This video shows how to deal with the alarm functions of the Flocare Infinity Enteral Feeding Pump. Flocare Infi nity+ Short Manual Preparation and start of the pump Operating instructions > Open the pump door by pressing up on the lower wall (A) and rotating the door upwards (B) at the same time (fi g. 1). CNK Pharmacie Référence Nutricia / 35676: Utilisation. Notre choix de produits dans la technique forme ainsi un assortiment avec système. Notre choix de produits dans la technique forme ainsi un assortiment avec système. Automatic priming. implied in law, including, but not limited to the implied warranties of merchantability . Flocare Infinity serienummer Flocare Infinity Opmerking: Voor een Flocare 800-pomp, vraag een aangepast meldingsformulier. Manufacturer. Flocare Infinity. 900,00 €. Codification GMDN : 13209 4. Access to Back Menu for Healthcare Professionals with: – lockable feeding options; – alarm on/off options; – sound options and LCD light on/off option The manufacturer has issued a field safety notice (FSN) in relation to this issue, see accompanying FSN. Nutricia V28677 ISSUE The Health Products Regulatory Authority (HPRA) has received reports where the Air In Line (AIL) alarm functionality of the Flocare Infinity enteral feeding pump did not work as expected when used with a specialised modular feeding regimen. NHS report 06023 (2006) Tyco Kangaroo ePump and Nutricia Flocare Infinity enteral pumps. Nutricia Flocare Infinity Manual Online: Technical Specifications. https://www.topconsult.fr/biomedical/14343-coque-flocare-infinity-go-frame.html View online Troubleshooting for Nutricia Flocare Infinity Water Pump or simply click Download button to examine the Nutricia Flocare Infinity guidelines offline on your desktop or laptop computer. Video training site linked to Nutricia Flocare Infinity pumps, tubes and feeding sets For more information and details of the products please visit www.nutriciaflocare.com Nutricia Australia has received overseas reports of the Flocare Infinity enteral feeding pump 'air in line' (AIL) alarm not always working when used with mixed or reconstituted powdered tube feeds. 3: Pole clamp Fig. Sous le nom de marque établi Flocare®,les articles de Nutricia sont conçus de manière optimale sur le plan technique de sorte à assurer une alimentation présentant une sécurité. Nutricia offers Flocare feeding sets that connect to ENPlus reservoirs, Nutrison pouches, Nutrison Optri bottles, rigid and collapsible PT40 wide-neck bottles, rigid and collapsible crown cork bottles, or containers and other collapsible/non-air dependent presentations of enteral feed. Flocare® Infinity ™️ - unendlich stark in Leistung und Service. SUPPORT POUR FLOCARE INFINITY. In occ air alarm geht überleitgerät entfernen und wieder einlegen. Kurzbedienungsanleitung - 2 Seiten. Affichage 1-2 de 2 article (s) 1. De adapter is beschadigd > Neem contact op met Nutricia Medische Voedingsservice voor een ... Tevens kunnen zij zich hechten aan de binnenzijde van het toedieningssyteem en daarmee de werking van de air-in-line pompsensoren beïnvloeden. this warranty applies only to flocare® infinity™ pumps manufactured by nutricia medical . FLOCARE® INFINITY™ PUMPE TILBEHØR: Flocare®® ® ramme til sekk Flocare sekk for barn Flocare sekk for voksne BESTILLING: Flocare® Infinity™ pumpen kan bestilles ved å sende e-post til: [email protected]nutricia.com Nutricia Norge AS Tlf: + 47 23 00 21 00 Visit www.nutriciaflocare for more information and training. HEINE BETA100 Manuals & User Guides. Nutricia Flocare Infinity Plus Online-Anleitung: Spécifications Techniques. Agrandir l'image. •Flocare Infinity-pumpen är enbart avsedd för enteralt bruk. TOPCONSULT vous conseille le sac à dos pour intégrer la Flocare Infinity de Nutricia. Flocare® Infinity™ pumpe skal kun brukes sammen med Flocare ® Infinity™ pumpesett. no warranties. Ernährungspumpe. Via Farini, 41 – 20159 Milano LOTTO 7. REFEREN ES PRODUIT Référence pour commande : 40461 Code interne NUTRICIA sur étiquetage : 35685 3. • connecter et visser le Pack debout permet une connexion sans air et stérile avec l’alimentation. User Manuals, Guides and Specifications for your HEINE BETA100 Medical Equipment. Pompe entérale pour utilisation ambulatoire ou stationnaire. Pompe NUTRICIA FLOCARE INFINITY. 5a-5d: Filling and Insertion of the pump set. Continuous feeding: flow rates 1-400ml in 1ml increments. Flocare® Infinity™ II Pump. The manufacturer has issued a field safety notice (FSN) in relation to this issue, see accompanying FSN. 3. Flocare Infinity Iii Pumpen Pdf Anleitung Herunterladen. Alarmen: “no set”, “air”, “occlusion” (in/out), Onderbrekingsalarm, “end of dose”, Batterijalarm. Nutricia Ireland Ltd., Block 1, Deansgrange Business Park, Deansgrange, Co. DUBLIN, Ireland ... h Air sensor iIP Next service check label Fig.2: j Serial number sticker k Instructions for use Receptacle for pole clamp Socket for connection to the plug charger unit Fig. Instruction Book & Guide. Destinataire : The Flocare Infinity is built to simplify the enteral feeding experience. Rengør sensorerne sæt ernæringssættet i pumpen og genstart. Flocare Infinity equipo medico Descargar manual en PDF. This pump offers maximal flexibility. Flocare Infinity Plus Medizinische Ausstattung Pdf Anleitung Herunterladen. TOPCONSULT a testé les pompes à nutrition et analysé les performances des dispositifs.. Malgré des caractéristiques similaires, l'équipement qui ressort le mieux placé coté précision, encombrement, facilité d'utilisation et la qualité des tubulures est la Flocare Infinity de Nutricia. h Air sensor Fig.2: i Instructions for use j R e c pt alf or m k S ock etf r ni h plug charger unit Fig.3:Pole clamp Fig.4:Charger Fig.5a-5d:Filling and Insertion of the pump set ZMNL400336_AW.indd 5 3/18/10 3:47:32 PM. nutricia medical devices b.v. will be. Ver y descargar Nutricia Flocare Infinity instrucciones de funcionamiento online. The Flocare Infinity+ is built to simplify the enteral feeding experience. 1. Flocare Infinity bombas Descargar manual en PDF. Pompe NUTRICIA FLOCARE INFINITY. État : Nouveau. Flocare® Infinity™ pumpe skal kun brukes sammen med Flocare ® Infinity™ pumpesett. Nutricia Flocare Tubulure Pack Pour Flocare 800 Set 1 ... Les systèmes d’administration Flocare Infinity Pack font la connexion entre le Pack de l’alimentation par sonde et la sonde. Nutricia Pump Service Centre, Werkhuizenkaai 160, 1000 Brussel Verzend de pomp steeds met een volledig ingevuld formulier. Plus de détails. • Displayet viser totalt volum som er tilført siden pumpen sist ble tømt. Nutricia Clinical Care Line: 0800 636 228 | www.nutriciaflocare.com Problem Instructions NO SET Press ONgOFF to switch off the pump. También por: 35679. > Stretch slightly to seat the cassette into the pump (fi g. 3). FLOCARE INFINITY BAG* Compatible with the Flocare Infinity Go Frame to enable mobile feeding Designed to hold the Flocare Infinity pump and any presentation of the Nutricia feed pack or Flocare container *This is a chargeable item Available in adult (black) and paediatric (red/blue) versions Compact and discrete Supplied as single units download Plainte . Database contains 1 HEINE BETA100 Manuals (available for free online viewing or downloading in PDF): Manual . Les 3 galets du rotor doivent être maintenus dans un parfait état de propreté pour qu’ils puissent tourner librement. 2. Inhalt. They safely and accurately deliver a nutritional regimen without compromising your quality of life. Voor eventuele gebreken en fouten in de gebruiksaanwijzing en fouten die gemaakt worden met het gebruik van de flocare infinity. implied in law, including, but not limited to the implied warranties of merchantability . Références de la pompe Flocare Infinity. Pag. DEFINITION DES DISPOSITIFS Pompe permettant d’administrer de la nutrition entérale. Problem Solver Chart Alarm Description Cause Air In Giving Set The Pump Has Detected Air In The Giving Set. Nutricia Flocare Infinity Online-Anleitung: Instructions D'utilisation. Абсолютная гарантия качества от производителя! Unrivalled accuracy. La pompe Flocare Infinity: votre choix pour l’administration sûre de l’alimentation par sonde à tous vos patients nourris par sonde 1. Contact Nutricia Customer Care 0800 688 747. Seriennummer Funktionsprüfun˜ Air … Insert the Flocare® Infinity™ set into the pump following instructions for use. Référence TUB - FLOCARE. CNK Apotheek Referentie Nutricia / 35676 Sphère Nutrition, je specialist voor de online verkoop / aankoop van enterale voeding en sondevoeding voor volwassenen en kinderen, geeft een antwoord op al je vragen en opmerkingen. Pumpens lilla farge, sammen med tilhørende lilla pumpesett og lilla skrukork på emballasjen til Nutricias sondeløsninger, bidrar til å … TUBULURE POUR FLOCARE INFINITY. Ce produit n'est plus en stock. Pompe NUTRICIA FLOCARE INFINITY. Wash your hands. Cleaning guidelines for the Flocare Infinity pump (continued) Before Cleaning: Avoid immersing pumps in water, detergents or other fluids. Page 3. Produit idéal lors des déplacements. Achetez 'Nutricia Flocare Tubulure Pack Pour Infinity 1 Set' Prix Bas Livraison GRATUITE dès 49€ Déjà 750.000 clients Commandez ici ! Automatic free flow protection to prevent free-flow … SAC POUR FLOCARE INFINITY. • Flocare ® Infinity ™-pumpen kan brukes til kontinuerlig eller dosert næringstilførsel. feeding and call your Nutricia Homeward Customer Service team to arrange for a replacement Flow rate has not been programmed Make sure the correct flow rate is programmed The pump has been paused for three or more minutes By pressing the START/STOP button to silence the alarm, a further three minute pause commences. Flocare Infinity+ Instructies bij het oplossen van problemen Foutmeldingen en instructies > Druk op om de pomp uit te schakelen > Doe het Flocare ® Infinity™ toedieningssysteem in de pomp en volg de instructies > Herstart de pomp. This pump offers maximal flexibility. • Sett ernæringssettet i pumpen, slå pumpen på og fyll settet som beskrevet under avsnittet om fylling av ernæringssett. Continuous feeding: flow rates 1-400ml in 1ml increments. Setting up your pump – step by step. Lernen Sie das Produkt und unsere leistungsstarken Services jetzt kennen. pompe à nutrition lfocare nutricia. À La Page Suivante Explique Clairement Toutes Les Alarmes. Mise En Place De La Tubulure • Connecter La Tubulure Au Container De Nutrition Comme Indiqué Sur L'emballage De La Tubulure Flocare • Retirer Le Capuchon Du Connecteur. Ansicht Und Herunterladen Nutricia Flocare Infinity Iii Gebrauchsanweisung Online. PUSH START The pump has been untouched in hold mode for over 3 minutes. Flocare Infinity Plus Medizinische Ausstattung Pdf Anleitung Herunterladen. Alarmes: “no set”, “air”, “occlusion” (in/out), alarme d’interruption, “end of dose”, alarme de batterie. giving set, new feed. Pumps in need of decontamination: These pumps should be dealt with according to your hospital policy. Nutricia Australia has received overseas reports of the Flocare Infinity enteral feeding pump 'air in line' (AIL) alarm not always working when used with mixed or reconstituted powdered tube feeds. excess water and allow to air dry for approximately 30 mins or until completely dry. View online Short manual for Nutricia Flocare 800 Medical Equipment or simply click Download button to examine the Nutricia Flocare 800 guidelines offline on your desktop or laptop computer. flocare infinity. ã nº1, º i rre en 10-0 LSB Nutricia Ltd, White re Buine ark, RWBRE, B10. Problem Solver Chart Alarm Description Cause Air In Giving Set The Pump Has Detected Air In The Giving Set. Ver y descargar Nutricia Flocare Infinity instrucciones de uso online. Reden voor verzending Pomp is niet langer nodig Controle en/of herstelling La plus gran-de possible. Automatic priming. Ansicht Und Herunterladen Nutricia Flocare Infinity Plus Gebrauchsanleitung Online. no warranties. Nutricia Flocare Infinity + Manual Online: Spécifications Techniques. L’utilisation de cette fonction à toute autre occasion entraîne un mauvais calibrage de la pompe. •Patienter som ges sondnäring ska regelbundet hållas under uppsikt. feeding tubes •Använd endast Flocare Infinitys medföljande tillbehör. † Området omkring tryksensoren er snavset. Portable enteral feeding pump, based on the rotary peristaltic principle. Referenties van Flocare Infinity. Nutricia Flocare Infinity PLUS Gebrauchsanleitung. •Innan sondmatning påbörjas, följ de lokala rutinerna för kontroll och skötsel av sonder och matningskatetrar. Nutricia reland Ltd., Blck 1, eangrange Buine ark, eangrange, . FLOCARE® INFINITY™ PUMPE TILBEHØR: Flocare®® ® ramme til sekk Flocare sekk for barn Flocare sekk for voksne BESTILLING: Flocare® Infinity™ pumpen kan bestilles ved å sende e-post til: [email protected]nutricia.com Nutricia Norge AS Tlf: + 47 23 00 21 00 4: Charger Fig. Nutricia: Flocare Infinity II Enteral feeding pump Manufacturer Nutricia. Flocare Infinity bombas Descargar manual en PDF. Société-mère du fabricant (2017) Danone Source MHRA À propos de cette base de données Explorez plus de 120,000 rappels, alertes et avis de sécurité concernant les dispositifs médicaux, ainsi que leurs liens avec leurs fabricants. Extensive alarm options (including air and occlusion alarms, end of dose and battery capacity). Advanced simplicity. Flocare® Infinity™ II Pump Portable enteral feeding pump, based on the rotary peristaltic principle. Resolutions Des Problemes En Cas De Problème, Toujours Suivre Les Instructions Suivantes. † Genstart pumpen. Ernährungspumpe. • Système d’administration avec connecteur ENFitTM au bout du système d’administration et sur la porte de médication. Nutricia Schweiz: Nutricia S.A. Leutschenbachstrasse 95 CH-8050 Zürich Telefon 044 543 70 96 Telefax 044 543 70 97 www.nutrison-fl ocare.ch NO SET PUSH STRT END OF DOSE AIR OCC IN OCC OUT OCC OUT ER01 - ER99 KEIN SYMBOL > START/STOP drücken, um Pumpe anzuhalten > Flocare ® Infinity™ Kassette noch einmal korrekt einlege Flocare ® Infinity ™️ Plus . •Uppladdat batteri håller i ca 24 timmar. Flocare Infinity se nettoie d’ailleurs simplement sous l’eau du robinet (IPX5). pump & stand. 4: Charger Fig. • This Flocare Infinity to EN 60601-1-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, RTCA DO-160D standards for electromagnetic emissions and immunity and are in compliance with Directive 93/42/EEC. En cas de dysfonctionnement en cours d’utilisation ou après une chute, la pompe doit être vérifiée avant toute nouvelle utilisation. Produit idéal lors des déplacements dans un établissement de santé ou en ambulatoire. Sous le nom de marque établi Flocare®,les articles de Nutricia sont conçus de manière optimale sur le plan technique de sorte à assurer une alimentation présentant une sécurité. L’utilisation de cette fonction à toute autre occasion peut entraîner un calibrage incorrecte de la pompe (quand la fonction “FILL SET” est amorcée, la pompe se calibre sur la tubulure). START/STOP INFO CLR CLR FILL SET Instructiekaart Flocare Infinity 2017 def.indd 2 03-07-17 10:01. Nutricia reland Ltd., Blck 1, eangrange Buine ark, eangrange, . Nutricia. 1. Flocare Infinity Iii Pumpen Pdf Anleitung Herunterladen. Page 2. Nutricia Flocare Tubulure Pack Gravity 1 Set ... Les systèmes d’administration Flocare Infinity Pack font la connexion entre le Pack de l’alimentation par sonde et la sonde. Die Flocare® Infinity ™️ (+) ist eine kleine, sichere und zuverlässige Ernährungspumpe für die medizinische enterale Ernährung. Ce support vous permettra de transporter la pompe facilement et avec un poids réduit au maximum. Pompe Flocare® Infinity™ Janvier 2017 4 1. Nutricia Schweiz: Nutricia S.A. Leutschenbachstrasse 95 CH-8050 Zürich Telefon 044 543 70 96 Telefax 044 543 70 97 www.nutrison-fl ocare.ch NO SET PUSH STRT END OF DOSE AIR OCC IN OCC OUT OCC OUT ER01 – ER99 KEIN SYMBOL > START/STOP drücken, um Pumpe anzuhalten > Flocare ® Infinity™ Kassette noch einmal korrekt einlegen Achetez 'Nutricia Flocare Tubulure Pack Mobile Infinity 1 Set' Prix Bas Livraison GRATUITE dès 49€ Déjà 750.000 clients Commandez ici ! Ce set peut être utilisé … Caractéristiques. Vorschau ausblenden. La pompe Flocare Infinity peut être lavée à l’eau claire. Designed to hold the Flocare® Infinity pump and any presentation of the Nutricia enteral feed pack/OpTri bottle or Flocare® containers. > De pomp is langer dan 3 minuten niet geactiveerd en staat in de “hold”stand (pauze stand) > Verleng de “hold” stand Purchase Nutricia Flocare Infinity Enteral Feeding Pump in Hengoed, United Kingdom. NO SET AIR … 3. TRAITEMENT DE L'AIR; BATTERIES; FLUIDES MEDICAUX; ECLAIRAGES; ESPACE SOCIÉTÉS > BIOMEDICAL > ACCESSOIRES MEDICAUX > TUBULURE POUR FLOCARE INFINITY. † Rengør sensorerne, sæt ernæringssættet i pumpen og genstart pumpen. Ouvrir la pompe en pressant la partie inférieure du capot tout en le soulevant.