Trouvé à l'intérieur â Page viiiPrononciation - bizi mioutini sauci madli . 2. - Voyelles Composées . Les voyelles composées sont : ai ; al , ei , ey , eu , ein , on , OE , oi , 00 , On et 0W . Ai , ay , el , my se prononcent comme en français : Aid Day Skein Sidney , Prononciation ... Trouvé à l'intérieur â Page 431cette voyele nazale én gascone ne paroit point du tout ètre la nazale françoise in , ain , ein , en ... du moins on sent dans la prononciation de ces silabes une petite et diferente configuration de bouche qu'on ne sent point dans l'én gascon , il ... Trouvé à l'intérieur â Page 160L'impor . fibilité de savoir comment il faut prononcer quelques mots Latins , & les idées a modernes Latiniftes mettre ( c ) ' autrefois en combustion ... Trouvé à l'intérieur â Page 431cette voyele nazale én gascone ne paroit point du tout ètre la nazale françoise in , ain , ein , en ... du moins on sent dans la prononciation de ces silabes une petite et diferente configuration de bouche qu'on ne sent point dans l'én gascon , il ... Trouvé à l'intérieur â Page 258AI devant nasale . â Il n'y a guère que les syllabes nasales qui aient conservé la prononciation ey . Poisson ( 160 ) écrit avec le signe de la diphtongue miteines , leine , souuereine , domeine , mais c'est une prononciation dialectale ... Trouvé à l'intérieur â Page 113L'æ ( eu français ) s'écrit ö ou oe en allemand ( Gæthe , que nous écrivons souvent Goëthe ) , ö en suédois ( Göteborg yætæbory ; Malmö = malmcé ) , en norwegien ... Lauverzee = LaówærzÄ ) . ai et ei = èi èy ai aÄ ( Leyden = lèiden ) . Trouvé à l'intérieur â Page 36Dans les mots suivants , d'origine française , ei a le son qu'il produit en français , un son qui ne diffère guère de celui de a ... Il en est de même de ey dans les mots français bey , bey ( ce mot arabe a passé en Angleterre par l'intermédiaire des ... Trouvé à l'intérieur â Page 36Chapitre du vocalisme. Le suffixe -ier. Ãvolution de ai. Nasalisation de in. La diphtongue ue etc Paul Marchot. l'i de la diphtongue ey tombe et l'on arrive ainsi à la prononciation moderne . Peletier dit : « Les uns disent éimer , les autres émer . Trouvé à l'intérieur â Page 406Les mots cheville et recroqueville sont les seuls de cette finale où Olle . -Colle , flammerolle , folle , grOLLE , i 406 PRONONCIATION. Trouvé à l'intérieur â Page 55... gardin pourrait être la marque de la prononciation normano-picarde d'un g ... écrit « jey Aindey A en cherger et ey voeu descharger lesdictz boulletz ». Trouvé à l'intérieur â Page 406Les mots cheville et recroqueviLLE sont les seuls de cette finale où Olle.- COLLE , flammerolle , folle , grolle , tavaïolle 406 PRONONCIATION. Trouvé à l'intérieur â Page 168Dans les noms allemands portés par des Français , le groupe ey se prononce [ É ] ou sej ] selon qu'il est suivi de consonne ou de voyelle ; cf. avec E ) : Dreyfus ( et dreyfusard , -usiste ) , Dreyss , etc. , avec [ ej ] : Feyen , Meyer , Pleyel , Reyer ... Trouvé à l'intérieur â Page 32PRONONCIATION DE L'Y . L'y entre deux voyelles a le son de deux i : le premier i se lie avec la voyelle précédente et le second forme diphtongue avec la voyelle qui suit . ay . rayon . frayeur , ayez . essayer . ey . plancheyer . grasseyer ... Trouvé à l'intérieur â Page 36l'i de la diphtongue ey tombe et l'on arrive ainsi à la prononciation moderne . Peletier dit ... Le second mentionne cy comme une prononciation de cour ; Martin enregistre aussi ay , mais dit que les Français instruits prononcent pleye et cleye . Trouvé à l'intérieur â Page 70souvent la prononciation de la diphtongue et disent , par exemple , noyé , ployé , kroyé au lieu de noayé , playé , krayé , etc. ... Articulation : Les groupes ay et ey suivis d'une voyelle se prononcent le plus souvent comme èy , ou e'y ; c'est - à ... Trouvé à l'intérieur â Page 86Il n'est pas rare à Paris d'entendre l'e fermé jusque dans maison ou raison ; mais cette prononciation me parait purement faubourienne . Les groupes ay et ey , conservés à l'intérieur des noms propres devant une consonne , se prononcent ... Trouvé à l'intérieur â Page 111( Le français est à la p . 211. ) 1. Is not the bottle under the ta'ble ? 2. Are you a'ble to read ( 69 ) this Latin bi'ble ? â I am una'ble . 3. Where is my EngÊ»lish bib'le ? â It is on the white marble ta'ble .. 4. Was not Lion'el i'dle ? 5. Is the ma'ple a ... Trouvé à l'intérieur â Page 297Sirey , 36 , séparation doit , dans la quinzaine de la prononciation , étre I , 116. ) On a jugé également que la fin de non - recevoir n'exispublié et ... Trouvé à l'intérieur â Page 54De EY . Cette diphthongue a deux sons . 1 . Le premier son est celui de l'é Français dans clé . Ce son a lieu . Lorsque la diphthongue est dans une syllabe ... Trouvé à l'intérieur â Page 23pour sèrvir de suplèment a la Prosodie Française de feu Mr. l'Abé d'Olivèt, ... muèt ou de l'ey qu'il parait qu'on y doive prononcér ( ces voyèles ... Trouvé à l'intérieur â Page 56... du son fondamental : UE , DE , UIE , EI , EY , IE , EU , IEU , AEI , EUI , DEU , VEI , UEU , UEUE , dont les variétés vont être développées . Trouvé à l'intérieur â Page 359Vous comprendre actuellement langue Française . Vous parler elle et écrire rectement ; difficulté qui regarder prononciation être applani . Trouvé à l'intérieur â Page 10Nous ne mentionnons pas les voix ea , ei , eai , ée et ey , nous servir de lype ... prononciation figurée , à de ses livres saints ne fût faite en français ... Trouvé à l'intérieur â Page 25On suit la même prononciation dans Beethoven , célèbre compositeur allemand ; ainsi lisez Bithovène . EI , EY . 107. ... Ei ne termine aucun mot français . Trouvé à l'intérieur â Page 105... dans toutes ses démarches ; beaucoup d'esprit , une prononciation Ey foucault , que aisée , un son de voix intéressant d'Anne l'Enclos . 105. Trouvé à l'intérieur â Page 54... e [ Ek - s ) excepté ex + S + Voy . ey ( Ek - s ] exangue [ eg - z ] exsangue [ É ] beylical , bey [ E - j ] puseyisme , asseyons [ e - j ] puseyisme ... Trouvé à l'intérieur â Page 9... < y > : la prononciation bilabiale se rencontre dans le SO du domaine ... n'a pas lieu devant [ i ] et sü ] secondaires ( ancien ( éy ] ou [ u ] ) ... Trouvé à l'intérieur â Page 272Si des contestations élevées au sujet de l'orthographe nous passons à ceux qu'a suscitées la prononciation , nous voir ( d ) encore les grammairiens divisés ... Trouvé à l'intérieur â Page 80Devant une syllabe muette finale , ey a le son è ouvert : Eyne ( v . de Belgique ) , Leyde ( v . de Hollande ) , etc. Prononcez ène , lède . Finale , elle a également le son è ouvert : Baraguey d'Hilliers ( maréchal de France ) , Belley ( ville ) , bey ... Trouvé à l'intérieur â Page 30627 , j'ey 16 v ° , 110 , etc. , ce j'ey ou j'é , » 79 vo Meigret ; j'é Péletier Ar . 3-56 , Am . 62 ; j'ai se prononce par un e fermé , j'é Saint - Liens ( 2 ) ; j'è Ramus 88 , Baïf A , a 2 vo ; j'ay se prononce j'ey et j'é , L. ( voir p . 302 ) ; « nous prononçons ... Trouvé à l'intérieur â Page 439cette voyele nazale én gascone ne paroit point du tout ètre la nazale françoise in , ain , ein , en ... du moins on sent dans la prononciation de ces silabes une petite et diferente configuration de bouche qu'on ne sent point dans l'én gascon , il ... Trouvé à l'intérieur â Page 62EAU , EI , EY , EIM , EIN , EM , EN ONZIÃME LEÃON CAS O O LA LETTRE E SE TROUVE GROUPÃE AVEC D'AUTRES 48. LES GROUPES EAU , EI , EY , EIM , EIN , EM , EN . 1 ) Le groupe eau , nous l'avons vu déjà , se prononce ô . Il n'y a ... Trouvé à l'intérieur â Page 10I est évi voque ; et c'est , en quelques mots , sur quoi repose notre alphabet dent que si l'on devait prononcer , dans le mot ... Nous ne mentionnons pas les voix ea , ei , eai , ée et ey , nous servir de type . ... que nous ne considérions par 6 , lorsqu'ils doivent sonner comme celte lettre . pas comme lettre française ; parce que ... Trouvé à l'intérieur â Page 41Dans les verbes terminés à l'infinitif en ger , comme partager , manger , le g doit toujours , pour la douceur de la prononciation , être suivi d'un e muet devant les voyelles a , o : nous partageons , je mangeais , il mangea . Ainsi sé conjuguent ... Trouvé à l'intérieur â Page 142Poids qui marchande , en lieu public . ey posé à la vue contient huit onces . ( Dans cette dernière ac- da monde . - La rivière est marchande , est ception ... Trouvé à l'intérieurTraité complet de prononciation pratique avec le noms propres et les mots ... Nous avons vu les finales anglaises -ay et -ey se prononcer en français comme ... Trouvé à l'intérieur â Page 89INDICATIF : présent : j'ey , tu as , il a ( 1 ) ; nous auons , vous auez ( 2 ) ... Peut - être la prononciation lui donnait - elle raison quand le verbe se ... Trouvé à l'intérieur â Page 102 10 SYSTÃME DE PRONONCIATION . l'Académie permet d'écrire paye et paie ... Nous ne mentionnons pas les voix ea , ei , eai , ée et ey , nous servir de ... Trouvé à l'intérieur â Page 297Sirey , 36 , séparation doit , dans la quinzaine de la prononciation , être I , 116. ) On a jugé également que la fin de non - recevoir n'exispublié et ... Trouvé à l'intérieur â Page 272Si des contestations élevées au sujet de l'orthographe nous passons à ceux qu'a suscitées la prononciation , nous voir ( d ) encore les granımairiens ... Trouvé à l'intérieur â Page 10offrant le résumé le plus exact et le plus complet et la lexicographie française et de tous les dictionnaires spéciaux ... Il est évi voque ; et c'est , en quelques mots , sur quoi repose notre alphabet dent que si l'on devait prononcer , dans le mot ... Nous ne mentionnons pas les voix ea , ei , eai , èe et ey , nous servir de type . Trouvé à l'intérieur â Page viiicontenant les règles de prononciation de tous les mots de la lange française, de tous les termes propres aux arts, aux ... des sons que ai , ay , ei , ey : eucharistie , je veux , lieu , feudataire , meunier , etc. , font entendre le son eu fermé ; fleur ... Trouvé à l'intérieur â Page 359contenant un cours complet de la langue française, avec une grammaire ... et écrire rectement ; difficulté qui regarder ' prononciation être applani . Trouvé à l'intérieur â Page 334Si des contestations élevées au sujet de l'orthographe nous passions à ceux qu'a suscitée la prononciation , nous voir ( d ) encore les grainmairiens ... Trouvé à l'intérieur â Page 290Ey , prononciation de cette ennui , ennuyer , ennuyant , Etienne , 28 . combinaison , 35 . ennuyeusement , ennuy- Eu , fait entendre deux Eye ... Trouvé à l'intérieur â Page 28Dans geai : démangeaison , et dans les temps des verbes en ger où l'e est suivi d'un a . Ex .: Forgeant , il purgea , etc. $ . II . Partout ailleurs l'e devant l'a conserve sa valeur propre : béatitude , géant , etc. ARTICLE SIXIÃM E. EI , ei . EY , ey . Trouvé à l'intérieur â Page 8282 * BLBEA Où sont réunies quelques - unes des variations subies dans les patois de Champagne par prononciation de la ... Ardent a i , o , y a a an 0 , ie a , au 0 , an . . ve , be her , vre Ñ u jau ey , ex 0 , eu é , ey al , ey en a a , ein , in a , ent 0 ... Trouvé à l'intérieur â Page ixEAI , EI , EY SE pronuncian como è abierta . Ex . Démangeaison , Seigneur , le Bey , etc , EO Si pronuncia como o sola . Ex . Geolier , nous mangeons ... Trouvé à l'intérieur â Page 10Il est évi voque ; et c'est , en quelques mots , sur quoi repose notre alphabet dent que si l'on devait prononcer , dans le mot paie , ie avec le son des sons figurés ... Nous ne mentionnons pas les voix ea , ei , eai , ée et ey , nous servir de type .